Jamie Smith, a second-half substitute, scored in the 86th minute to lift the Colorado Rapids into a 2-2 tie with the Vancouver Whitecaps on Sunday.