Chucky Jeffery hit two free throws with 1.2 seconds remaining, giving Colorado a 69-67 victory over USC on Thursday night.