Ubaldo Jimenez allowed one run in eight innings pitched and Todd Helton homered, doubled and drove in both runs as the Colorado Rockies beat the Washington Nationals 2-1 on Saturday night.