Milan Hejduk gave Colorado the lead 42 seconds into the third period, Craig Anderson protected the advantage the rest of the way and the Avalanche beat the Atlanta Thrashers 4-2 on Friday night.