Wednesday, June 19, 2013

Latest southern Colorado news, weather and sports from FOX21 News

Spanish ballots required in 16 CO counties
Posted: 08.07.2011 at 9:51 PM
Updated: 08.08.2011 at 9:15 AM
6
Several counties in Colorado are required to use bilingual ballots.  / FOX21
Photo

COLORADO SPRINGS, COLO. -- An increase in Spanish-speaking residents could trigger new ballot requirements in 16 Colorado counties.

Under provisions of the Voting Rights Act, bilingual ballots are required in counties where more than five percent of the voting population does not speak English.

Ten counties in Colorado already provide dual language ballots, including Denver.

According to the El Paso County Clerk and Recorder Wayne Williams, election material in the county will not be in English and Spanish, at least not anytime soon.

"If the Hi spanic population keeps growing like it has," Williams said, "we could be using bilingual ballots soon."

The Colorado Secretary of State's Office said there is a chance the state could be ordered to provide dual language ballots. That is stirring up mixed reactions among southern Colorado voters.

"I think it is necessary because there are a lot of Spanish-speaking people in our community," Muriel Tilton, an El Paso County resident and language teacher, said.

Other voting issues
Should CO legalize marijuana? 
Pot campaign begins in Colo. 
Gay marriage on CO ballots? 

Sharon Simpson-Dogon, another language teacher in El Paso County, disagrees.

"When you come to this country, if you want to vote, then you need to speak the 'langua-franca' which is English," she said.

Despite a difference of opinion among voters, bilingual ballots could soon be issued in El Paso County.

"Whether it is right or wrong, it is not our decision," El Paso County Commissioner Sallie Clark said. "That decision has already been made. It is a mandate from the federal level that we will have to comply with."

Yet those who disagree with the requirement of bilingual ballots think voter should have to comply with understanding the English language.

"I am a language teacher, I love foreign languages and I love second languages," Simpson-Dogon said. "But I think if we want to be a united nation we need to speak a language in common."

When dual language ballots are required, it could lead to additional costs for El Paso County.

"We don't know how much, if there are additional costs or not," Clark said. "If so, then we'll have to budget that into our budget."

If it came down to it, some voters said they would be willing to pitch in to help cover the cost.

"I am a tax payer and I'd be willing to pay [for bilingual ballots]," Tilton said.

According to a 2006 memorandum written by Colorado Legislative Council staff, it cost $9,200 to translate ballot text into Spanish for the eight counties that used bilingual ballots during the 2004 elections.

Do you support the idea of bilingual ballots throughout Colorado?  Leave a comment below to share your thoughts on the issue.

We have more than 60 comments on our Facebook page about this issue. Click here to join the conversation there as well..

BILINGUAL BALLOTS
Would you support mandatory bilingual ballots in Colorado?

Popular Stories
Thumbnail
First responders bury pets lost in Black Forest Fire
Abbie Burke  |  Today at 10:00 AM  |  9 comments
Thumbnail
Several fires burning across Colorado
Rachel Welte  |  34 minutes ago  |  4 comments
Thumbnail
New Colorado wildfire prompts evacuations of homes
FOX21 Continuous News Desk  |  Today at 2:48 PM
Follow FOX21
Get news and weather notifications on your phone by downloading the iPhone or Android app below
Sign up to get alerts and updates for breaking news, severe weather, and deals:
submit
ADVERTISEMENT
Special Features
Pledge of Allegiance
Elementary school students say today's pledge
Dining & Entertainment
Info and coupons from local businesses
Contests
Win with the latest contests from FOX21/CW57
Auto
Car maintainance
ADVERTISEMENT