The trial of a former Colorado Springs police officer returns to court after a verdict on more than 100 counts couldn't be reached in his first trial.