An Englewood police officer killed in a hit-and-run collision has been posthumously awarded the rank of detective.