Nursing home officials are warning that a steep cut in Medicare payments for short-term patients will likely result in layoffs.