Colorado gaming regulators have rejected an appeal to reconsider cutting the tax rate on casinos by 5 percent.